rue Colors, True Spirits, True North
Áø¼ºÃÌ Áø¼ºµµ¹ÝÀÇ ÀǹÌ
°ï°æÀ̳ª ¾î·Á¿òÀ» ¶æÇÏ´Â °í³»ç°ÇÀº ±íÀº ³»¸é¼Ó¿¡ °¨ÃçÁø º»ÁúÀû ¸ð½ÀÀÎ ¼û°ÜÁø ¼Ó³× true spirit¸¦ µå·¯³»°Ô ÇÏ´Â ¿øµ¿·ÂÀÌ´Ù.
»ê¸¶·ç
°í°¹±æ Á¤»ó¿¡¼ µÎ »óÀÎÀÌ ½¬¸é¼ ȯ´ãÀ» ³ª´©°í ÀÖ´Ù. ÇÑ »óÀÎÀº °í°³°¡ ³Ê¹« ³ô¾Æ¼ Èûµé¾î Á×°Ú´Ù´Â ¼Ó³»¸¦ Ç¥ÇÑ´Ù. °í°³°¡ Á¶±Ý¸¸ ³·¾ÒÀ¸¸é ´õ ½Å³ª¼ Àå»ç¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ¾úÀ» °ÍÀ̶ó°í Àå´ãÇÑ´Ù. ´Ù¸¥ »óÀÎÀº ´Ù¸¥ ¼Ó³×¸¦ °í¹éÇÑ´Ù. °í°³°¡ Á» ´õ ³ô¾ÒÀ¸¸é ÁÁ¾ÒÀ» °ÍÀ̶ó °í¹éÇÑ´Ù. »ç¶÷µéÀÌ ¾î·Á¿ö¼ °í°¹±æÀ» Æ÷±âÇϸé È¥ÀÚ¼ Àå»ç¸¦ Çؼ µ·À» ¸¹ÀÌ ¹ú¾úÀ» °ÍÀ̶ó´Â ¼Ó³×´Ù. 10¿©³âÀÌ Áö³ ÈÄ ÇÑ »óÀÎÀº ³ë±¸¸¦ À̲ø°í ¶È°°Àº °í°¹±æÀ» ³Ñ°í ÀÖ¾ú°í ´Ù¸¥ »óÀÎÀº °ÅºÎ°¡ µÇ¾î ÀÖ¾ú´Ù.
ÀÌõ³â Àü ¸ÍÀÚ´Â ¿Ö ÀÌ·± Â÷ÀÌ°¡ ¹ß»ýÇÏ´ÂÁö¸¦ <°íÀÚÀå>¿¡¼ ÇÑÆíÀÇ ½Ã·Î Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÇÏ´ÃÀÌ ÀåÂ÷ ±× »ç¶÷¿¡°Ô Å«ÀÏÀ» ¸Ã±â·Á°í Çϸé,
¹Ýµå½Ã ¸ÕÀú ±× ¸¶À½°ú ¶æÀ» ±«·Ó°Ô ÇÏ°í,
±ÙÀ°°ú »À¸¦ ±ð´Â °íÅëÀ» ÁÖ°í,
¸öÀ» ±¾ÁÖ¸®°Ô ÇÏ°í,
±× »ýÈ°Àº ºó°ï¿¡ ºü¶ß¸®°í,
ÇÏ´Â Àϸ¶´Ù ¾îÁö·´°Ô ÇÑ´Ù,
ÀÌÀ¯´Â ¸¶À½À» Èçµé¾î ÂüÀ»¼ºÀ» ±â¸£°Ô Çϱâ À§ÇÔÀ̸ç,
Áö±Ý±îÁö ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´ø ÀÏÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô Çϱâ À§ÇÔÀÌ´Ù.
»ç¶÷µéÀÌ ¼º°ÝÀ» ¾Ë¾Æº¸°í ½Í´Ù¸é °°ÀÌ ¿©ÇàÀ» ¶°³ªº¸¸é µÈ´Ù. ¿©Çà¿¡¼ ¸¸³ª´Â »óȲÀº Æò¼Ò ·çƾÀ¸·Î Á¤¸®µÈ ¸¶À½ÀÇ ÁöµµÀÎ Á¤½Å¸ðÇüÀÌ ¿¹ÃøµÇÁö ¸øÇÑ »óȲÀÌ¾î¼ °¢Á¾ ¾î·Á¿ò¿¡ ³ëÃâµÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀÌ ¾î·Á¿òÀ» ÇØ°áÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ º»ÀÎÀÌ Æò¼Ò °¨Ãç µÎ¾ú´ø º» ¼º±ò (True colors)À» µå·¯³½´Ù. Ä£±¸µµ ÁøÂ¥ Ä£±¸ÀÎÁö °¡Â¥ Ä£±¸ÀÎÁö´Â ¾î·Á¿î »óȲ¿¡ óÇغÁ¾ß ¾È´Ù. Æò¼Ò ÁÁÀº »óȲ¿¡¼´Â ¸ðµÎ°¡ ´Ù Ä£ÇÑ Ä£±¸´Ù. ¿¬±âµÈ Ä£±¸¿´´ø ¼ÀÀÌ´Ù. Ä£±¸ÀÎÁö ¾Æ´ÑÁöÀÇ °áÁ¤Àº Ä£±¸·Î¼ÀÇ °øÀ¯µÈ ¸¶À½(True spirits)ÀÌ ÀÖ¾î¼ ¾î·Á¿òÀ» °°ÀÌ ±Øº¹ÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö¿¡ ÀÇÇØ °áÁ¤µÈ´Ù.
°í³À» ±Øº¹ÇÏ´Â »ç¶÷À» ¸®´õ·Î ¸¸µå´ÂÁö Æò¹üÇÑ »ç¶÷À¸·Î ¸¸µå´ÂÁö´Â Á¸Àç¸ñÀûÀ̶ó´Â ÁøºÏ(True north)ÀÌ °áÁ¤ÇÑ´Ù. »ýÁ¸ÀÇ ¹®Á¦ ¶§¹®¿¡ ¾î·Á¿òÀ» ±Øº¹ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº ¿îÀÌ ¹ÞÃÄÁÖ¾î¾ß ±Øº¹ÇÑ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¿î¿¡ ÀÇÇØ °í³À» ±Øº¹ÇÑ »ç¶÷Àº ÀÚ½ÅÀÇ ³ë·ÂÀ¸·Î ±Øº¹Çß´Ù°í ¹Ï°í ÀÚ½ÅÀÌ Çß´ø ¹æ½ÄÀ» °í¼öÇÑ´Ù. °á±¹ ´ÙÀ½ °í³À» ±Øº¹ÇÏÁö ¸øÇØ ¹«³ÊÁø´Ù. ºÒ¿î°ú °íÅëÀÌ ¿Ö ¹Ýµå½Ã ÀÚ½ÅÀ» ÅëÇؼ ±Øº¹µÇ¾î¾ß ÇÏ´ÂÁöÀÇ ÀÌÀ¯°¡ ÁøºÏÀÌ´Ù. ÁøºÏÀ» °¡Áø »ç¶÷µéÀº ÁøºÏ¿¡ ´ëÇÑ ºñ½ÁÇÑ ¹ÏÀ½À» °¡Áø ÁÖº¯ »ç¶÷µéÀÌ ³ª¼¼ ÀÌ »ç¶÷ÀÇ ÁøºÏÀ» ±Øº¹ÇÏ·Á´Â Ä¡¿ÇÔ, ¸öºÎ¸², ÃøÀºÇÔ ¼Ó¿¡ ´ã±ä Á¸Àç¸ñÀûÀÇ ÀÚ±âÁø½Ç¼º¿¡ °¢¼ºÇØ ÀÌ »ç¶÷ÀÇ ¾î·Á¿òÀ» ±Øº¹ÇÏ°Ô µµ¿ÍÁØ´Ù. Á¤¸®ÇÏ¸é ¾î·Á¿òÀ» ±Øº¹ÇÑ °ÍÀÌ ¿î¸íÀ̶ó¸é ÀÏ¹Ý »ç¶÷Àº ¿î¿¡ ÀÇÇØ ¸®´õ´Â ¸í¿¡ ÀÇÇØ ¾î·Á¿òÀ» ±Øº¹ÇÑ´Ù.
¸¶Áö¸· ¼ö¾÷À¸·Î À¯¸íÇÑ Ä«³×±â¸á·Ð ´ëÇÐÀÇ ¾Øµð Æ÷½¬ ±³¼ö´Â ¼¼»ó¿¡ ¾î·Á¿òÀÌ ¾ø¾ú´Ù¸é ¸®´õ¿Í Æò¹üÇÑ »ç¶÷À» ±¸º°ÇÒ ¹æ¹ýÀÌ ¾ø¾ú´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù.
°øµ¿ÀÇ ÁøºÏÀ» ÇâÇÑ ¿©Á¤À» ¿°µÎ¿¡ µÎ°í ¾î·Á¿òÀ» ±Øº¹ÇÏ´Â ÀÏ¿¡ ¸ö ¸¶À½ Á¤½ÅÀ¸·Î Çù¾÷ÇÏ´Â »ç¶÷À» Áø¼º¸®´õ½Ê¿¡¼´Â µµ¹Ý ȤÀº True North GroupÀ̶ó°í ºÎ¸¥´Ù. Áø¼º¸®´õ½Ê ¾ÆÄ«µ¥¹Ì Á¹¾÷»ýÀÌ È¸¿øÀÎ »ç´Ü¹ýÀÎ Çѱ¹Á¶Á÷°æ¿µ°³¹ßÇÐȸ Ç÷§Æû À§¿¡´Â ´Ù¾çÇÑ µµ¹Ý°ú ¼¼¸£ÆÄ ±×·ìÀÌ Á¸ÀçÇØ ¼·ÎÀÇ ÁøºÏ¿©Á¤À» µ½°í ÀÖ´Ù.
ÁøºÏÀÌ ÀÖ´Ù¸é ´Ù¸¥ ¼º±ò colors, ´Ù¸¥ Á¤½Å spiritsÀ» °¡Áø µµ¹ÝµéÀÌ ´Ù¸¥ µµ¹Ý¿¡°Ô »ö±òÀÇ º¸¼®ÀÌ µÈ´Ù. °°ÀÌ °È´Â ÁøºÏÀ» ÇâÇÑ ±æÀÌ ´õ¿í Èï¹Ì·Ó°í ´Ùä·Î¿î ¿©Á¤À̵Ǵ ÀÌÀ¯´Ù.