³» »îÀº ±Û¾²±â°¡ µÇ°í ÀÖ³ª?
µé·ÚÁîÀÇ ¾ó±¼¼º
Áø¼º¸®´õ½Ê ¾ÆÄ«µ¥¹Ì µµ¹Ýµé°ú <¼ÒÅ©¶óÅ×½º Ŭ·´>¿¡¼ µé·ÚÁîÀÇ ÃµÀÇ °í¿øÀ» Àаí ÀÖ´Ù. õÀÇ °í¿ø 7ÀÇ °í¿ø¿¡ ¾ó±¼¼º¿¡ °üÇÑ À̾߱Ⱑ ³ª¿Â´Ù.
µé·ÚÁî¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¾ó±¼Àº ³» ³»¸éÀÇ »ý°¢µéÀ̳ª ´À³¦ÀÌ »ó¿¬µÇ´Â ÇÏ¾á ½ºÅ©¸°ÀÌ´Ù. ¾ó±¼Àº ¿µÈ¸¦ ÅëÇØ ¼¼»ó°ú »ý°¢ÀÇ ÀǹÌ(±âÀÇ)¸¦ ÁÖ°í ¹Þ´Â Àå¼Ò·Î ±âÀǸ¦ ÄÚµåÈÇÏ¿© ¾ó±¼¿¡ Ç¥ÇöÇϱ⵵ ÇÏ°í »ç¶÷µéÀº ÀÌ ÄÚµåÈÇÑ Àǹ̸¦ Å»ÄÚµåÈ ½ÃÄÑ°¡¸ç Àǹ̸¦ ÆľÇÇÏ°í ¼ÒÅëÇØ°£´Ù. ¾î¶² »ç¶÷µéÀº ´ÙÇ÷ÁúÀûÀÌ¾î¼ ÀÚ½ÅÀÌ °³³äÀÌ ¾ó±¼¿¡ ±×´ë·Î µå·¯³ªÁö¸¸ ¾î¶² »ç¶÷µéÀº Æ÷Ä« ÆäÀ̽º¸¦ ¸¸µé¾î ÀÚ½ÅÀÇ Àǵµ°¡ ¹é»öÀÇ ½ºÅ©¸°¿¡ µå·¯³ªÁö ¾Ê°Ô ÇÏ´Â »ç¶÷µµ ÀÖ´Ù.
¾ó±¼Àº Èò ½ºÅ©¸°µµ °¡Áö°í ÀÖÁö¸¸ ´«±¸¸ÛÀ̳ª ÄÚ±¸¸Û°ú °°Àº °ËÀº ±¸¸ÛÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. °ËÀº ±¸¸ÛÀº ÁÖüȸ¦ ÀǹÌÇÑ´Ù. ÀÌ·± °ËÀº ±¸¸ÛÀÌ ¾ø´Ù¸é »ç¶÷µéÀÇ À±°ûÀ» ±¸º°ÇØÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀÌ ¾ø´Ù. ¹®Á¦´Â ÀÌ ÁÖüÈÀÇ ±¸¸ÛÀÌ °³ÀÎÀû Á¤³äÀ¸·Î °¡µæÂ÷ ÁÖüÈÀÇ ÇÔÁ¤À¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ ¶§ÀÌ´Ù. ÁÖüȰ¡ ÇÔÁ¤À¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ ¶§´Â ÀÌ ±¸¸ÛÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀÇ Á¤³ä¸¸À» ¼û°Ü³õ°í ÀÖÀ» ¶§ÀÌ´Ù.
Àΰ£¿¡°Ô Á¦´ë·ÎµÈ Á¤³äÀÇ »óÅ¿¡¼ ¹þ¾î³ª´Â »ý»êÀû ÁÖüȴ ±Û¾²±â¸¦ ÅëÇؼ µå·¯³´Ù. ¾ó±¼ÀÇ Èò ½ºÅ©¸°¿¡ Á¦´ë·Î µÈ ¿µÈ¸¦ »ó¿¬Çϱâ À§Çؼ´Â ÁÖüÈÀÇ ´ëº»ÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. °á±¹ ¿ì¸®¿¡°Ô »ê´Ù´Â °ÍÀÇ º»ÁúÀº ÀÚ½ÅÀÇ ´ëº»À» ¾²´Â ±Û¾²±â¿¡¼ ¼ºÆа¡ µå·¯³´Ù.
¼¼»ó¿¡´Â µÎ Á¾·ùÀÇ »ç¶÷µéÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù. ¾ó±¼ÀÇ Èò½ºÅ©¸°¸¸À» ÀÌ¿ëÇؼ ¸»°ú Ç¥Á¤À¸·Î¸¸ »ç´Â »ç¶÷°ú ±¸¸ÛÀÇ ÁÖü¼º ÇÔÁ¤À» ±Øº¹ÇØ°¡¸ç Á¦´ë·Î µÈ ´ëº»À» ¾µ ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÌ´Ù.
ÇÐÀÚµéó·³ Ã¥»ó¿¡ ¾É¾Æ¼ ±ÛÀ» ¾µ ¼öµµ ÀÖÁö¸¸ »ç¶÷À̶ó¸é Àڽſ¡°Ô ÁÖ¾îÁø »óȲÀ̶ó´Â ³ëÆ®¿¡ Ç×»ó »îÀÇ ½ºÅ丮¿Í ÈçÀûÀ¸·Î ±â·ÏÀ» ³²±ä´Ù. Àηù°¡ ´Ù¸¥ µ¿¹°µéÀ» Á¦Ä¡°í ¿µÀåÀ¸·Î ¼ºÀåÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ÀÌÀ¯µµ ´Ù ÀÌ ±Û¾²±â ´É·Â ¶§¹®À̾ú´Ù. ¹®ÀÚ°¡ ÀÖ¾úÀ»¸® ¸¸¹«ÇÑ ¿ø½ÃÀε鵵 ÀÚ½ÅÀÇ »îÀÇ ½ºÅ丮¸¦ µ¿±¼º®È·Î ±Û¾²±â ÈçÀûÀ» ³²°å´Ù. ÀÌ µ¿±¼º®È¸¦ º¸°í Èļ¼´Â ÀÚ½ÅÀÇ º®È¸¦ ¸¸µé¾î³Â´Ù. ÀÌ ÀÛ¾÷Àº ¹®ÀÚ°¡ ¹ß¸íµÉ ¶§±îÁö °¡Àå È®½ÇÇÑ ±Û¾²±â ¹æ¹ýÀ¸·Î Á¸ÀçÇß´Ù.
¿ø½ÃÀÎ »óȲÀ» ÀçÇöÇØ ¹®ÀÚ°¡ ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ÀüÁ¦·Î ÇÑ´Ù¸é ¿ì¸®´Â ¾î¶² ¹æ½ÄÀ¸·Î ±Û¾²±â¿¡ ¸ôÀÔÇÒ±î? ±Û¿¡´Â Ç×»ó ÁÖÁ¦°¡ ´ã°Ü Àֱ⠶§¹®¿¡ ±Û¾²´Â »ç¶÷ÀÇ Àǵµ°¡ ÁÖÁ¦·Î ¹Ý¿µµÈ´Ù. ÀÌ Àǵµ¿¡ µû¶ó »îÀ» »ì°Ô µÇ¸é »óȲ ¼Ó¿¡ ½ºÅ丮µç ´Ü¼øÇÑ ±â·Ï Çüŵç ÅؽºÆ®°¡ »ý±ä´Ù. »óȲÀÌ ³ëÆ®ÀÌ°í Àǵµ°¡ ÆæÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ³»°¡ »óȲ¿¡ ³²±ä ÅؽºÆ®¿¡ »ç¶÷µéÀÌ ¹ÝÀÀÇÏ°Ô µÇ¸é À̵éÀº ³» ÅؽºÆ®¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ´Ù½Ã »õ·Î¿î ±Û¾²±â¸¦ ½ÃÀÛÇØ °á±¹ °øµ¿À¸·Î ¾´ Context°¡ ¸¸µé¾îÁø´Ù. Context Áï ¸Æ¶ôÀº ºó ³ëÆ®¿¡ ºÒ°úÇÑ »óȲ¿¡ ¿©·¯ »ç¶÷ÀÇ Àǵµ¸¦ °³ÀÔ½ÃÄÑ °øµ¿ÀÇ ½ºÅ丮 ºÏÀ» ¸¸µé¾î³½ °ÍÀÌ´Ù. ¼¼»óÀÇ ¸ðµç º¯È´Â ÀÌ ¸Æ¶ôÀ» ÅëÇؼ¸¸ ¸¸µé¾îÁø´Ù. ÇÐÀÚµéÀÇ ±Û¾²±â°¡ »ó¾ÆžÀÇ °ø·ÐÀ¸·Î ³¡³ª º¯È¸¦ À¯¹ßÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ¸Æ¶ôÀ» ¸¸µéÁö ¶§¹®ÀÌ´Ù.
ÀÚ½ÅÀÇ ÅؽºÆ®¸¸ µå·¯³»´Â Á¤³äÀÇ ±Û¾²±â¿¡ Ä¡ÁßÇÏ´Â »ç¶÷Àº ¾ó±¼ÀÇ °ËÀº ±¸¸ÛÀÇ ÁÖü¼º ÇÔÁ¤¿¡¼ ºüÁ®³ª¿ÀÁö ¸øÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ´Ù. °ËÀº ±¸¸Û¿¡¼ ºüÁ®³ª¿À±â À§Çؼ´Â Context¸¦ ¸¸µé¾î³»´Â ±Û¾²±â¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
»ç¶÷Àº °´°üÀû ȯ°æ¿¡ Á¾¼ÓÇؼ »ì±âµµÇÏÁö¸¸ ÀÌ ¸Æ¶ôÀ̶ó´Â ±Û¾²±â È°µ¿À» ÅëÇØ È¯°æÀ» ÁÖüÀûÀ¸·Î »õ·Ó°Ô ±¸¼ºÇس½´Ù. ÀÌ·± ±Û¾²±â °úÁ¤À» ÅëÇØ ¹®È°¡ ¸¸µé¾îÁö°í ÈÆó°¡ ¸¸µé¾îÁö°í »çȸ°¡ ¸¸µé¾îÁö°í ±¹°¡°¡ ¸¸µé¾îÁø °ÍÀÌ´Ù. ¼¼»óÀÇ º¯È´Â ´©±º°¡°¡ ÀÚ½ÅÀÇ °£ÀýÇÑ Àǵµ¸¦ ´ã¾Æ »ý»êÀû ¸Æ¶ô(context)¸¦ ¸¸µé¾î³»´Â ±Û¾²±â¿¡¼ ½ÃÀÛµÈ °ÍÀÌ´Ù. ÀڽŸ¸ÀÇ text°¡ ¿ï¸²À» âÃâÇØ context·Î ÀüȯµÉ ¶§ ¼¼»óÀº ´Ù¸¥ ¼¼»óÀ¸·Î ÁøȵǴ °ÍÀÌ´Ù.
Áøȷаú âÁ¶·ÐÀÇ Â÷À̵µ ±Û¾²±â¸¦ ÀÎÁ¤ÇÏ´ÂÁöÀÇ ¿©ºÎ¿¡ ´Þ·ÁÀÖ´Ù. ȯ°æ°áÁ¤·ÐÀÎ Áøȷп¡¼´Â Àΰ£¸¸ÀÇ ±Û¾²±â È°µ¿ÀÇ Àǹ̸¦ ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. º¹Á¦°¡ À߸øµÉ ¶§ »ý±ä µ¹¿¬º¯ÀÌ°¡ Àΰ£ ÁøÈÀÇ ¿øÀÎÀÏ »ÓÀÌ´Ù. º¹Á¦ÀÇ ½Ç¼ö°¡ º¯ÈÀÇ ¹°²¿°¡ µÈ´Ù´Â ÀºÀ¯µµ ÀÇ¹Ì ÀÖÁö¸¸ ÀÌ ½Ç¼ö°¡ ÀϾ È®À²°ú ½Ã°£À» »ý°¢Çϸé ÁøÈ·ÐÀ¸·Î Àΰ£ÀÇ º¯È¿Í Çõ½ÅÀ» ¼³¸íÇÏ´Â °ÍÀº ¹«¸®°¡ ÀÖ´Ù. °¡Àå °³¿¬¼ºÀÌ ÀÖ´Â °¡¼³Àº »ç¶÷µéÀÇ ±Û¾²±â È°µ¿À» ÅëÇØ »õ·Ó°Ô âÁ¶µÈ ¸Æ¶ôÀÇ ¾Ð·ÂÀ» À¯ÀüÀÚ Ã¼°è°¡ À̱âÁö ¸øÇÏ°í º¹Á¦ÀÇ ½Ç¼ö¸¦ °¡¼ÓÈ Çß´ÂÁöµµ ¸ð¸¥´Ù´Â Áß°£°¡¼³ÀÌ´Ù.
±Û¾²±â°¡ ¾ø¾ú´Ù¸é ³» »îÀÇ ±ËÀûÀ» ³ª¸¦ ³Ñ¾î¼ ³» ÈÄ´ë¿¡°Ô Àü´ÞÇÒ ¹æ¹ýÀÌ ¾ø´Ù. ³»°¡ ¼¼»ó¿¡ Á·ÀûÀ» ³²±â´Â À¯ÀÏÇÑ ¹æ¹ýÀº ³» »óȲ¿¡ ³» ÅؽºÆ®¸¦ ½ºÅ丮·Î ³²±â´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ½ºÅ丮¿¡ °¨ÈµÈ ´©°¡ ³» ÅؽºÆ®¸¦ Context·Î ¸¸µé¾îÁØ´Ù¸é ³ª´Â ¼¼»ó¿¡ À¯ÀǹÌÇÑ º¯ÈÀÇ Á·ÀûÀ» ³²±â´Â »îÀ» »ê °ÍÀ̵ȴÙ. Àι®ÇÐÀÇ ÇÑ°èÁ¡Àº text¸¦ ¸¸µé¾î³»´Âµ¥ Ä¡ÁßÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ ¼¼»óÀÇ ½ÇÁúÀû º¯È´Â text°¡ ¾Æ´Ï¶ó context¸¦ ÅëÇؼ ÀϾٴ °áÁ¤Àû »ç½ÇÀ» ³õÄ¡±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
¿ì¸®´Â ¿À´Ãµµ Context¿¡ ±â¹ÝÇÑ ±Û¾²´Â ÁÖüÀû »ýµ¿Àû »îÀ» »ì°í ÀÖÀ»±î? ¾Æ´Ï¸é ³ª´Â ¿À´Ãµµ ÁÖüȶó´Â ¸í¸ñÀ¸·Î Á¤³äÀÇ ±Û¾²±â¿¡ ºüÁ® ¾ó±¼ÀÇ °ËÀº ±¸¸Û¿¡¼ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÏ´Â »îÀ» »ì°í ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ò±î?